Anastacio Hernandez, who was trying to return to his family after being deported, was tased and beaten to death by Customs and Border Protection officers in 2010.