Human Rights Watch says Israel and Egypt are preventing researchers from entering Gaza to document alleged abuses.