The Philippines comes under global pressure over its deadly drug war, facing calls for action following an alleged wave of extrajudicial killings.