Se déplaçant lentement vers la salle communication avec APPOLLO, Ripley commence à s'inquiéter de plus en plus avec chaque pas silencieux qu'elle fait car elle passe d'une chambre à l'autre, toutes remplies de technologiciens passifs mais néanmoins se déplaçant sinistrement dans leur état couché...Après avoir réussi à éviter la région de détection des caméras et cassé le verrou électronique sur la porte au bout, Ripley rencontre Samuels qui lui dit qu'il essayera de convaincre le noyau de "libérer" la station d'isolation - à travers le verre épais qui les sépare elle voit comment le seul vrai allié parmi les technologiciens se couche dans le "lit de communication" mais le noyau essaye de se débarrasser de sa présence. Ripley se trouve obligé de désactiver les générateurs dans la salle en suivant un certain ordre, décrit par les instructions de Samuels qui est désactiver en permanence à la fin mais il ouvre le chemin vers APPOLLO. En retournant, Ripley entend un enregistrement que Ricardo lui lance à propos de comment Taylor qui apparemment travaille pour la compagnie-créateur de toute la technologie de voyage dans l'espace s'est accordée de libérer Marlow à quelque condition pendant que l'on exécutait l'opération de débarras de l'extraterrestre...Ripley commence à sentir une trahison approchant pendant qu'elle se laisse les armes, en suivant la procédure d'entrer dans l'aile de la station qui contient le noyau... <br />Pendant ce temps, mon manque de compréhension en connexion avec la fonctionnalité de la lampe torche s'augmente et progressivement je me rends compte de ma propre connerie quand je ne peux pas différencier une corde rouge d'une telle en couleur bleue, ni comprendre comment fonctionne le système de réveil des technologiciens dans les chambres autour de la salle de communication...
