Le ministre de la Sécurité publique, Ralph Goodale, a présenté fin juin son nouvel arsenal législatif pour lutter contre le terrorisme.