Les autorités ont corrigé mon PV contesté, légal ?

« J’ai constaté un vice de forme sur le sens de circulation de l’autoroute. J’ai contesté et je suis à présent convoquée au tribunal. Sur le réquisitoire, le sens a été corrigé. Illégal non ? »