Andreas Latzko "Kein einziges Gesicht-Not A Single Face" gespielt am Bahnhof in Bohinj Bistrica / performed at the Railway Station in Bohinj Bistrica, Slovenia. Mit / With Werner Mössler & Markus Rupert; Inszenierung / Directed by Herbert Gantschacher; 5.8.2017 <br />"Kein einziges Gesicht tauchte in seiner Erinnerung auf, Monate und Monate hatte er im Kreise derselben Menschen verbracht, - und kam erst jetzt dahinter, daß keiner von allen einen Kopf auf dem Halse getragen! Sonst hätte er sich doch entsinnen müssen, ob sein Feuerwerker einen Schnurrbart gehabt hatte; ob der Geschützführer vom ersten Geschütz blond oder brünett gewesen war. Aber nein! ... Nichts war ihm geblieben. Nur Grammophonplatten sah er, schwarze, scheußliche, kreisrunde Scheiben auf blutigen Blusen sitzend <br />... <br />Die ganze Isonzogegend lag plötzlich, wie eine riesige topographische Karte tief unter ihm, so wie er sie oft in illustrierten Zeitungen gesehen." <br />"Not a single face appeared in his memory, months and months he had been in the circle of the same people , -and only later he saw that none of them had a head on their throats! Otherwise he would have had to remember whether his firefighter had had a mustache; whether the gunman of the first gun had been blonde or brunette. But no! … Nothing remained. He only saw gramophone records, black, hideous, circular discs sitting on bloody blouses <br />... <br />The whole Isonzo area lie suddenly, like a huge topographical map deep under him, as he often saw it in illustrated newspapers."
