Rapsody dropped her Nottz-produced single “The Pain” in early July, marking the latest in a long line of powerful, introspective tracks from the North Carolina rapper.