La temporada de otoño en el Ártico significa que la preparación final está en pleno apogeo durante los largos meses de invierno. En Eagle, Andy y Kate corren para conseguir que su rueda de pez gire antes de que los saltos de salmón de chum golpeen.
