[ENG] Thank you for watching my drum cover of Dream Theater song - Take The Time. I really like this track and I love the rhythms created by Mike Portnoy'a, former drummer and founder of the band. <br /> <br />I would like to thank people involved in this project: <br />Wojtek Gabryliszyn (who helped me with recording); <br />TransKier Company for the opportunity to record video in mine http://www.transkier.pl/ <br />Gosia Kalenicz, Michał Jochemczyk and Damian Wołyniec for cameras and tripods; <br />Adrian Stańczyk for the opportunity to realize recordings in the Wroclaw University of Technology recording studio, recording my drums and a mix of recordings; Sebastian Szarapow and Gosia Gawlińska for help in the studio. <br /> <br />Video by Mateusz Gawron <br />Recordings and mix: Adrian Stańczyk <br /> <br />[PL] Dziękuję za obejrzenie mojego covera utworu Take The Time zespołu Dream Theater. Bardzo lubię ten utwór i uwielbiam rytmy stworzone przez Mike'a Portnoy'a, byłego perkusistę i założyciela zespołu. <br /> <br />Serdecznie dziękuję osobom zaangażowanym w projekt: <br />Wojtkowi Gabryliszynowi za pomoc przy klipie; <br />firmie Trans Kier Sandura za możliwość nakręcenia klipu na terenie kopalni http://www.transkier.pl/ <br />Gosi Kalenicz, Michałowi Jochemczykowi i Damianowi Wołyńcowi za udostępnienie kamer i statywów; <br />Adrianowi Stańczykowi za możliwość zrealizowania nagrań w studiu Politechniki Wrocławskiej, omikrofonowanie perkusji i miks nagrań, Sebastianowi Szarapowowi i Gosi Gawlińskiej za pomoc w studiu. <br /> <br />Montaż: Mateusz Gawron <br />Nagrania i miks: Adrian Stańczyk <br /> <br />[ENG] Looking for good drummer? Or need great rhytms to your songs? <br />Contact me: panmatg@gmail.com <br />[PL] Szukasz pewnego perkusisty tworzącego nietuzinkowe rytmy w różnych gatunkach? <br />Napisz: panmatg@gmail.com <br /> <br />If you find my videos or lessons valuable to you - please share it or support me by donation. It will help me with making new and more interesting content. <br />PayPal: <br />panmatg@gmail.com <br />Bitcoin: <br />18Dqo8NpnqXNKagoFBMztP4YoxVg6YM6wz <br /> <br />Social Media: <br />Gawron on Facebook: https://www.facebook.com/mategawron/ <br />Gawron on Instagram: https://www.instagram.com/mategawron/ <br />Gawron's Channel: https://www.youtube.com/c/MateuszGawronOfficial <br /> <br />Video by Mateusz Gawron <br />Recorded in 2016
