Verbotene Liebe Épisode 961 : <br />Sous titré en francais <br /> <br />Nina a emmené Erika à la patinoire. Mais Erika a du mal a quitter le bord de la patinoire. <br /> <br />Nina : Un peu de courage, tu ne vas pas tomber direct. <br />Erika : Ça fait tellement longtemps que je n'en n'ai pas fait. <br />Nina : Ce genre de chose ne s'oublie pas. <br />Erika : Ça vaut aussi pour les mauvais patineurs? <br />Nina : Prends exemple sur moi. Sans peur je suis aller sur la glace et je suis encore debout. <br />Erika : Et là, je dois te faire confiance? <br />Nina : Allez viens , je vais bien te tenir. <br />Erika : Vraiment? <br />Nina : Tu le sais bien . <br /> <br />Erika voit 2 patineurs exécuter une difficile figure. <br /> <br />Erika : Mais ça on n'est pas obligé de le faire. <br />Nina : Si si on fera cet exercice juste après. OK, je vois, il va falloir que je te motive autrement. Si tu viens maintenant, je te donnerai un baiser. <br />Erika : Je viens maintenant, j'arrive... <br />Nina : Viens je crois en toi..oui, oui. <br /> <br />Erika en arrivant tombe sur la glace en riant. 2 jeunes hommes voient la scène. <br /> <br />Jeune homme 1 : On n'est pas encore sorti. <br />Jeune homme 2 : Viens on va les aider. <br /> <br />Nina embrasse Erika couchée sur la glace. <br /> <br />Jeune homme 1 : Je n'y crois pas, 2 lesbiennes!!! <br /> <br />Nina veut se relever mais Erika n'est pas d'accord. <br /> <br />Erika : Non, non!! <br /> <br />Erika l'embrasse de nouveau sans se soucier des gens qui pourraient la regarder.