A ŞU DEKEY OO <br />(A SHU DEKEI-OO) <br />Çeler oyum çelip orda -A şu dekey oo <br />Çerde tuman arıy la beer A şu dekey oo <br />Çeçen urug çangnap orda A şu dekey oo <br />Çetçir sıldıs çetçi le beer A şu dekey oo <br />Bazar oyum bazıp orda A şu dekey oo <br />Başkı tuman aryla beer A şu dekey oo <br />Baştak urug çangnap orda A şu dekey oo <br />Başkı sıldıs çetçi le beer A şu dekey oo <br />Ortun karam minin karaa A şu dekey oo <br />Oray üngen şolban nayın A şu dekey oo <br />Odurtpalak kara çajı A şu dekey oo <br />Oorugnun pöjü leyin A şu dekey oo <br />Heymer karam minin karaa A şu dekey oo <br />Keje üngen şolban nayın A şu dekey oo <br />Hençelep kaan kejegezi A şu dekey oo <br />Kedee çernin pöjü leyin A şu dekey oo <br />Yöre: TUVA <br /> <br />Translate Google (Türkiye Türkçesi) <br />Benim koşu dunum koşarken <br />Yere sis temizler <br />Zeki kız kendini tezahür ettiğinde <br />Yedi Yıldız Birleşimi <br /> <br />Sevgilimin iki gözü <br />Geç yükselen yıldızlar gibiyiz <br />Kaba örgülü <br />Tayland çayır ağacının sedirine benziyor <br /> <br />Amblinging dun ambling zaman <br />Ilk sis temizlenir <br />Esprili sevgilim kendini ortaya koyduğunda <br />İlk yıldızlar birleştiğinde <br /> <br />Çocukları cesur, <br />Neşeli ve neşeli, deng-deng <br />Halkları özgür <br />Bu bizim Tuva, deng-deng <br /> <br />Benim genç sevgili iki gözüm <br />Akşamları parlayan yıldızlar gibidir <br />Örgüsü sonbaharda doğar <br />Bazı kara sedirleri gibidir <br /> <br />Translation: (İngilizce) <br />When my trotting dun is trotting <br />the fog on the ground clears up <br />When the eloquent girl manifests herself <br />The Seven Stars conjoin <br /> <br />My sweetheart's two eyes <br />are like the stars that rise late <br />Her coarse braid <br />is like the cedar of my taiga pasture <br /> <br />When my ambling dun is ambling <br />the first fog clears up <br />When my witty dear manifests herself <br />The first stars conjoin <br /> <br />Its children are bold, <br />cheerful and merry, deng-deng <br />Its peoples are free <br />it is our Tuva, deng-deng <br /> <br />My young beloved's two eyes <br />are like the stars that shine in the evening <br />Her braid born in autumn <br />is like some land's cedar <br /> <br />TUVA ENSEMBLE (Tuva Müzik Grubu): <br />Ayas KUULAR: Toşpuluur (Doshpuluur) <br />Vadim SARYGLAR: İgil <br />Eduard DAMDYN - Erik SARYGLAR: Bizançı (Byzaanchi) <br />Aias-ool KHOLAZHYK: Kengirge <br /> <br />(GÖNÜL BAĞI-2008)
