Irina ukrywa się w domu technika Petera Jonesa. Jego żona nie kryje niezadowolenia i zawiadamia policję. Szef Clema De Dondera podejrzewa, że to on ostrzegł gang Raya van Mechelena.
