Dutchman Rene Meeuwissen, 53, was arrested after a suspected revenge slaying of his ex-girlfriend's mother and son in Surin, Thailand.