Policja obserwuje lokal, w którym pracują dziewczęta zmuszane do świadczenia gościom usług seksualnych. Klienci klubu są systematycznie sprawdzani, więc interes nie prosperuje najlepiej. Gang ma kłopoty finansowe.
