Police uncovered "very little" conclusive evidence about Madeleine McCann's disappearance, Portuguese prosecutors ruled.