Car driver Ram Lakhan Mahato tells us why he'd prefers living in the modest room his employer has bought for him instead of a place of his own