US markets ended lower on Monday; Apple stock hits a new intraday record high; US gold futures hit a fresh record high