As Russia reacts to the murder of liberal champion Boris Nemtsov, the country is in danger of becoming more repressive and intolerant than ever