Shelter homes and underprivileged families are able to benefit from tonnes of food being wasted by Malaysians on a daily basis, says NGO.