Verbotene Liebe – Épisode 997<br /><br />Pour la vostfr : https://www.youtube.com/watch?v=rnldGOb97vw<br /><br /><br />Quelques jours se sont passés depuis la séparation d'Erika et Nina. Nina vient rendre visite à son ami Henning.<br /><br />Nina : Et depuis, je n'ai plus entendu parler d'Erika.<br />Henning : Après ce qui s'est passé à la soirée de fiançailles (Polterabend) je peux le comprendre.<br />Nina : Comment ça? Qu'est-ce qui s'est passé?<br />Henning : Erika et moi, nous... avons discuté à propos de votre séparation. Elle m'a assuré qu'elle t'aimait beaucoup. Et c'est justement ce que Nick a entendu.<br />Nina : Nick sait que j’ai eu une liaison avec Erika?<br />Henning : Désolé mais je n'avais pas remarqué qu'il écoutait.<br />Nina : C'est bon. Que Nick le sache ou non, ne changera rien à ma situation.<br />Henning : Au moins tu as une explication sur le fait qu'Erika se tienne à l'écart. (Nina le regarde, interloquée) Elle veut lui prouver qu'elle n'est là que pour Arno et ainsi qu'il puisse tenir sa langue.<br />Nina : Ça serait bien si c'était la vraie raison.<br />Henning : Tu ne le crois pas?<br />Nina : Nick n'est pas le genre de mec à tout raconter.<br />Henning : Alors pourquoi Erika ne prend plus contact avec toi?<br />Nina : Parce que c'est terminé!<br />Henning : Non, pendant le Polterabend (la fête des fiançailles) ça avait l'air complètement diffèrent. Peut-être qu'elle est trop occupée avec la préparation du mariage.<br />Nina : Même pas assez de temps pour un court appel?<br />Henning : Oui tu as raison. J'ai l'impression que tu n'iras pas au mariage. <br />Nina : Je n'ai pas le cœur à ça. En plus j'ai décidé de laisser partir Erika. Ça ne sera possible que si je ne la vois plus.<br />Henning : C'est vraiment définitif ? Je veux dire.. pourquoi tu n'essaies pas encore d'aller lui parler?<br />Nina : Parce que.. je m'inquiéterai pour ça une autre fois, je dois d'abord parler à Kati. Tu sais où je peux la trouver?<br />Henning : Aucune idée, je crois qu'elle voulait aller voir Gero.<br />Nina : Avec Gero? Maintenant!?!