워싱턴 — 트럼프 씨가 병원에 있습니다. 앗, 아니군요, 트럼프 씨가 맞긴 맞는데 다른 트럼프 씨네요. 영부인이 성공적으로 수술을 받고 회복 중이랍니다. <br /> <br />영부인 멜라니아 트럼프는 지난 5월 14일 월요일 월터 리드 군병원에서 양성 신장질환을 치료받기 위해 ‘색전술’을 받았습니다. 백악관 측은 이번 수술이 합병증 없이 성공적으로 끝이 났으며, 영부인은 한 주간 병원에 입원해 있을 가능성이 있다고 밝혔습니다. <br /> <br />색전술 시행 도중, 특정 신체 부위로 가는 혈액의 공급은 차단되는데요, 이는 해당 부위로 가는 산소공급을 중단시키기 위함입니다. <br /> <br />양성신장종양이 색전술을 필요로 하는 경우는 지방과 근육의 양성덩어리인 혈관근지방종( angiomyolipoma)이 있을 경우입니다. <br /> <br />CBS뉴스 측에 따르면, 색전술은 또한 동맥류 혹은 뇌동정맥기형 그리고 정맥연결에 문제가 있는 경우 시행될 수 있다고 합니다. <br /> <br />트럼프 대통령은 눈코뜰새 없는 그 바쁜 와중에도 시간을 빼, 백안관 룸메이트인 그녀에게 트윗을 했습니다. 얼마나 스윗하신지요.