Leon Botstein explains why his "Classics Declassified" is akin to discovering a new city by wandering around.