Between America's bullying sense of patriotism and its increasingly divided populace, it's difficult for a writer to call the land home. Yet, insists John Irving, if he's going to "pick on" his native country, he needs to do it from the inside.