Violence breaks out hours after a peace truce was struck between President Daniel Ortega and protesters.