Know how some people don’t say how they really feel? See techniques for managing and resolving passive-aggressive behavior.