Madonna launched the fundraiser, which will run throughout August, through her Facebook page to mark her 60th birthday on Aug. 16