The Pope is expected to meet victims of clerical sex abuse during Republic of Ireland's first papal visit for almost 40 years.