Mandy Moore has admitted that she doesn't want to "fall into the trap" of wearing too much makeup on her wedding day