Quick decisive action is needed to avoid "painful and lasting" damage after the $700 billion bail-out was rejected, President Bush says.