Un automobiliste à priori en colère profite d'un feu rouge pour s'expliquer avec le conducteur d'une autre voiture. Ce dernier voyant la carrure de l'homme verrouille sa portière. Au bout de quelques secondes, le feu repasse au vert et l'homme retourne vers sa voiture en donnant un violent coup de poing à l'autre véhicule.
