ALPINE School Students Practicing KADAM KADAM BADAAYE JA song under the guidelines of Musician CHINMAYA M.RAO for Independence Day-2015<br /><br />Anchoring By : Ms. Kavita Deepak Parvatikar (ALPINE SCHOOL TEACHER)<br /><br />About the Song :<br /><br />Kadam kadam badhaye ja or Qadam Qadam Badhaye Ja was the regimental quick march of the Subhas Chandra Bose's Indian National Army. Composed by Ram Singh Thakur, the song has since became a patriotic song in India, and is also currently the regimental quick march of the Indian Army.<br />Here is song lyrics and also the English translation which is approx.<br /><br />Song Lyrics -<br /><br />Kadam kadam badhaye ja, khushi ke geet gaye ja<br />ye zindgi hain kaum ki, tu kaum pe lutaye ja<br />kadam kadam badhaye ja<br />kadam kadam badhaye ja, khushi ke geet gaye ja<br />ye zindgi hain kaum ki, tu kaum pe lutaye ja<br />kadam kadam badhaye ja<br /><br />tu sher-e-hind aage badh, marne se phir bhi tu na darr<br />udake dushmano ka sir, josh-e-watan badhaye ja<br />tu sher-e-hind aage badh, marne se phir bhi tu na darr<br />udake dushmano ka sir, josh-e-watan badhaye ja<br />kadam kadam badhaye ja, khushi ke geet gaye ja<br />ye zindgi hain kaum ki, tu kaum pe lutaye ja<br />kadam kadam badhaye ja<br /><br />teri himmat badti rahe, khuda teri sunta rahe<br />teri himmat badti rahe, khuda teri sunta rahe<br />jo samne tere ade, tu khak me milaye ja<br />jo samne tere ade, tu khak me milaye ja<br />kadam kadam badhaye ja, khushi ke geet gaye ja<br />ye zindgi hain kaum ki, tu kaum pe lutaye ja<br />kadam kadam badhaye ja<br /><br />chalo dilli pukar ke kaumi-nisha sambhal ke<br />chalo dilli pukar ke kaumi-nisha sambhal ke<br />lal kile pe gaad ke, lehraye ja, lehraye ja<br />lal kile pe gaad ke, lehraye ja, lehraye ja<br />kadam kadam badhaye ja, khushi ke geet gaye ja<br />ye zindgi hain kaum ki, tu kaum pe lutaye ja<br />kadam kadam badhaye ja, khushi ke geet gaye ja<br />ye zindgi hain kaum ki, tu kaum pe lutaye ja<br />kadam kadam badhaye ja <br /><br />English Translation of Kadam kadam Badhaye ja:<br /><br />Keep stepping forward<br />Sing songs of happiness as you go<br />This life belongs to our motherland<br />Lay it down for her a hundredfold<br /><br />You are the Tiger of India<br />Do not fear death<br />Blow away the enemy's head<br />Raise the spirits of your comrades<br /><br />Take all your steps forward<br />Sing songs of happiness as you go<br />Your life belongs to the motherland<br />Lay it down for her a hundredfold<br /><br />Your courage is your strength<br />The Lord listens to you<br />As for he who stands in your way<br />Turn him into dust and stamp him into the ground<br /><br />Take all your steps forward<br />Sing songs of happiness as you go<br />This life belongs to motherland<br />Lay it down for her a hundredfold<br /><br />"For Delhi" you scream<br />Hold your banner high<br />Plant it on the Red Fort<br />And let it fly eternally<br /><br />Take all your steps forward<br />Sing songs of happiness as you go<br />This life belongs to motherland<br />Lay it down for her a hundredfold<br /><br />About ALPINE PUBLIC SCHOOL :<br /><br />ALPINE PUBLIC SCHOOL IS SET UP BY ALPINE EDUCATIONAL FOUNDATION, A NON-PROFIT WING OF THE ALPINE GROUP. ALPINE GROUP IS A WELL ESTABLISHED AND REPUTED BUSINESS HOUSE WITH INTERESTS IN PROPERTY DEVELOPMENT, MANUFACTURING AND IT ENABLING SERVICES.<br /><br />Alpine Public School is set up by Alpine Educational Foundation, a non-profit wing of the Alpine Group. Alpine Group is a well established and reputed business house with interests in Property Development, Manufacturing and IT enabling services. Strong business practices, backed by time tested ethical principles have made the Alpine Group apart from the others, in the respective line of business. And it is the same principle that will be the driving force behind the administration of the school as well. The Group is headed by professionals in their respective fields who believe in sharing the knowledge gained over the years of heir experience, in the larger interest of the society. In fact the children of the school will be trained to inculcate this strong affinity towards all societal commitments.<br /><br />To know more about ALPINE PUBLIC SCHOOL Please visit<br />http://www.alpinepublicschool.com/