Yemeni officials demand Red Sea port be placed under their control, while UN proposes 16-point plan for flashpoint city.
