New York-born rapper Jay-Z has thrown his support behind a campaign to reform the US criminal justice system.