A car thought to be driven by thieves has killed a "loving" father and seriously injured his young son while they were collecting conkers.
