Hugh Jackman's wife and children are "sick" of hearing 'The Greatest Showman' soundtrack but he still gets "excited" by it.