Nick Jonas has been working on his Met Gala outfit for the glitzy event next month, but he will let Priyanka Chopra "shine".