A$AP Rocky's manager is leading an online petition to have his client freed from the "inhumane" prison in Sweden he and has team are confined to.