For some of us, pain never stops. <br />You can stop it. <br /><br />Agency: TBWA\MAP, Paris <br />Executive Creative Director: Sébastien Vacherot, Manoelle Van der Vaeren <br />Art director: Stéphane Lecoq <br />Copywriter: Alban Pénicaut <br />Art Buyer: Vanessa Barbel <br />Director: Philippe Gamer / Fred Remuzat <br />Producer: Alexandre Calogeropoulos <br />Post-production: Space Patrol / TBWA ELSE Christian Delhaye <br />TV Post-production: TBWA ELSE/ Severine Damolini <br />Sound: TBWA ELSE/ Alexandre Fay-Keller - Fabrice Pouvreau, Valery Pellegrini <br />Music: M83 / EMI France
