Gaston Soffritti: la producción, "Entre canibales", el rating y la televisión argentina