Kim Petras counts Charli XCX and Paris Hilton as fans, but here's why she's this generation's answer to the 90s pop star.