A woman has been detained by police after the bodies of two elderly people were found at a property in a seaside town.