Watch the moment Fast and Furious star Vin Diesel belts out Scottish national anthem on Edinburgh's iconic Royal Mile