A dried spice that can deliver the vibrancy of fresh citrus? It’s not too good to be true—it’s sumac.