La prison de Clairvaux rejette le contenu de ses toilettes dans la nature. <br /><br />Urines, excréments, et médicaments des détenus finissent dans un cours d'eau surnommé "la Merdeuse".<br /><br />Hugo Clément et Clément Brelet sont allés sur place.