Protesters demand President Jovenel Moise resign as widespread food and fuel shortages grip the country.