Amul advertisement comes under social media flak for linking Sukma Maoist attack to its product, but claims it always respects soldiers