A Standard II student was murdered in mysterious circumstances in Gurugram's Ryan International School, leading to a protest by parents