Amazon.com is probing employees that allegedly sold online data to other companies in exchange for a fee