It's goodbye to Herbie as Volkswagen is ending worldwide production of its iconic Beetle and with it an entire era of nostalgia